Meskipun musim hujan Deras, pasukan Jepang
terus menerobos matahari melalui negara Burma Woo Mandalay.
Pasukan Sekutu melaporkan penggunaan Pasukan Khusus Hantu Jepang.
Yang diberitakan mampu bertahan di hutan dan Daerah musuh selama berbulan-bulan
menggunakan taktik stealth dan senjata tradisional kuno.
Satu hal yang pasti.
Sekutu kita di Pasifik menekan pertempuran brutal yang belum terjadi
dengan penjajah Jepang yang bertindak sebagai ancaman yang lebih besar
dengan menggunaan seni membunuh misterius, yang dikenal sebagai Ninja.
Translate by Mazta Virtual http://filmbbrowser.blogspot.com
Terutama, jika Kamu sudah menikah.
Ini model terbaru.
Yang ini model sederhana.
Yang ini dikenakan bersama gaun.
Saya mau yang ini.
Kalung ini Simbol kebahagiaan. Ini adalah hadiah terbaik.
Harganya 30,000 Yen.
Terima kasih banyak.
Hei! Kau membuatku takut!
Apa yang kau lakukan?
Minggir!
Hei, Gaijin! Mau kemana?
Ada apa? Apa mau kalian?
Serahkan semua milikmu!
Kalian menginginkan ini?
Ini, ambillah. Silahkan.
Yang itu juga.
Oooo..tidak bisaa..!
Kami bisa memiliki apapun Yang kami inginkan.
Kamu yakin Kamu tidak ingin memanggil polisi?
Ya aku yakin. Itu hanya uang.
Mereka masih di luar sana.
Tidak, hanya sepasang berKamul yg mencari Pendapatan dengan mudah. Percayalah.
Mereka sudah pergi jauh
Apa?
Apakah Kamu yakin baik-baik saja?
Baiklah. Kamu benar.
Aku sedikit kesal.
Tentang apa?
Tentang Kenyataan bahwa
aku tidak secepatnya memberikan ini
Apa itu?
Bukalah.
Sebuah simbol kebahagiaan. Mhm Casey, sangat indah.
Sini.
Untuk-mu . Dan bayi kitai.
Kamu tidak menghabiskan gaza-mu.
Aku Kehilangan nafsu makan
Bukan aku!
Aku mencintaimu.
Aku juga.
Casey, Casey apa kamu belum tidur
Apa yang terjadi.
Tidak ada. Tidurlah kembali.
Tidak, katakan padaku. Namiko...
aku ingin coklat Black Thunder.
Lagi?
Maaf.
Akan ku belikan
Sudahlah. Tidak apa-apa. Tidak usah.
Tidak, Aku cuma turun ke Sukko. Oke? Aku akan segera kembali.
Sebenarnya tidak usah. Berhenti.
Aku juga ingin, Ok?
Uh Casey? Dalam hal itu. Bisakah Kamu beli beberapa Toa Kenai juga?
Chocolate dan rumput laut?
Konichiwa.
Namiko! Kamu pasti tidak akan percaya .. st
Tidak! Namiko!
Tidak
Ini adalah tempat yang istimewa baginya
Dia Mengajakku kemari setelah itu dia bilang bahwa dia hamil.
Aku tidak tahu. Aku sangat menyesal atas kehilangan Kamu.
Bagaimana kau dapat kabar
Thailand bukanlah Kutub Utara.
Dia sudah seperti adik bagiku
Apa kata polisi?
Perampokan.
Mereka mengatakan itu adalah tren sekitar sini.
Aku ragu.
Keraguan?
Bukan hal penting.
Mengapa Kamu tidak datang saja ke Dojoku di Thailand?
Pergi dari tempat gelap ini untuk sementara waktu.
Berlatih. Memulai untuk mengosongkan diri dari kesedihan.
Terima kasih Senpai. Tapi aku ada beberapa Urusan yang belum selesai.
Urusan apa, Casey.
Terima kasih sudah datang. Aku hargai perhatianmu
Masuklah!
Duduklah.
Ada Kiriman Untukku, Tuan?
Ya. Kau yang mengantar pengiriman Ke gudangnya Le di Yankin?
Hampir dua tahun lalu
dalam pengiriman. Ya aku tahu.
Tahukah kau, pengiriman Yang kau antar
isinya kurang.
Kau tak tahu soal itu, kan?
Jika kurang, bisa jadi kru pengantar mengambil sesuatu.
Mungkin. Tentu mereka sudah mati jika benar.
Kumohon. Aku tak mengambil apapun.
Mungkin kau berkata jujur.
Memang.
Kumohon percayalah, Goro..
Kumohon. Itu sudah lama.
Ya. Itu memang sudah lama sekali.
Aku punya ingatan yang panjang.
Triple Kick. Siapa yang menggunakannya?
Apa?
Jawab pertanyaanku.
Triple Kick? Dojo-Azuma.. Kenapa?
Mau kemana kau?
Mencari seseorang.
Dia tidak ada di sini.
Siapa?
Siapapun yang kau cari.
Pergilah keluar ke neraka
Katakan apa yang ingin kutahu.
Permisi.
Apa ini?
Untuk kalian. Dari Gaijin di luar.
Ayo pergi.
Kau siap mati?
Istriku juga tidak.
Ya Pak.
Baik.
Oke.
Selamat datang, Casey
Aku senang kamu berubah pikiran.
Ini adalah saat yang baik bagiku untuk datang.
Shikeisyu.
Bangun dari kematian, kembali ke kehidupan.
Aku harap begitu Senpai.
Casey, Perkenalkan Hiroshi dan Lucas, siswa senior aku.
Kamu tidak ingat aku kan?
Tidak
aku mengunjungi Dojo Tai Gi sekitar sepuluh tahun yang lalu Aku datang bersama Ichiro dari Corona.
Kamu sudah Dewasa saat itu.
Aku masih bercerita pada orang-orang Saat Kamu menggunakan Busur panah
Fantastic.
Saat melawan uhm. Siapa namanya? Uhm.. Masasuka. Itu saja.
Selanjutnya, Sensei mengatakan Kamu mungkin datang ke sini. Dan aku senang Kamu melakukannya
Jadi, mengapa Kamu tinggal di negara ini?
Aku tinggal untuk menghormati keinginan ayahku.
Mengapa Thailand?
Setelah perang, ketika ayah aku kembali ke Osaka.
Tidak seperti apa yang dilihatnya. Dia mengatakan Jepang telah tersesat.
Ayahku... Bukan seperti yang kamu sebut pria yang fleksibel.
Dia adalah bagian dari Fujidaseko Pasukan tempur khusus.
Fujidaseko.
1940,Kita masih memiliki 205 tentara di hutan Burma.
Sebuah Unit terlatih tidak seperti yang lain. Sebuah unit... Ninja.
205 tentara masuk ke hutan. Hanya empat belas yang keluar.
Ayahku adalah salah satu dari mereka.
Aku percaya dia akan mencari segala cara dari Burma jika ia telah diizinkan
Tapi dia menetap di sini, sebagai gantinya.
Mendirikan sekolah seni bela diri ini dan mengumpulkan artefak kuno
Permisi.
Apa kode kita?
Tidak ada kode.
Bagaimana cara kita?
Segala cara.
Apa tujuan kita?
Tumbuh sebagai bayang-bayang sebagai musuh Kita binasa dalam cahaya matahari.
Maaf.
Casey!
Aku kira, Kamu pikir, kamu punya alasan untuk melakukan hal itu
aku minta maaf, Sen..
Tidak ada permintaan maaf.
Apakah Kamu ingat" praktek Berjalan diatas api ."
Hay.
Kamu telah kehilangan kendali.
Sudah saatnya untuk praktek berjalan di atas api.
Ingat . Kamu harus mengendalikan emosi Kamu.
Dan Jangan biarkan emosi mengendalikanmu.
Hai.
Hey! Kau perlu BIB! (Tertawa)
Kamu perlu beberapa sopan santun.
Apa?
Apa?!
Bangun!
Pukul Aku!
Ayo! Pukul aku!
Lagi!
Yeah! Lagi!
Ya Tuhan, apa yang terjadi padamu?
Berikan keranjangnya.
Tidak, itu adalah giliran aku. Aku kerjakan.
Berikan saja kepadaku Aku akan mengambil buah.
Kenapa kamu membantuku?
Ok.
Sensei...
Apa yang terjadi?
Kami menemukan dia tewas di Hogget.
Senpei, Aku harus memberitahu Kamu sesuatu.
Luka di leher Lucas, luka itu sama persis seperti di leher Namiko
Aku seharusnya berada di hutan. Bukan Lucas.
Aku Tahu
Ada tiga teman.
Ayah mertuamu, Takida. Ayahku. Dan Pemuda kasar dari Nagoya bernama Isamel.
Mereka adalah siswa terbaik dari Koka Dojo. Saat Sensei mereka meninggal.
Isamel menantang Takida untuk menguasai Dojo. Sebuah perkelahian yang buruk.
Takida membunuh Isamel.
Membunuh Dia ?
Sekarang Takida bebas untuk melanjutkan tradisi.
Namun dia tidak mengira akan satu hal
Isamel memiliki adik laki-laki. Seorang anak bernama Goro.
Seorang anak yang menyaksikan kematian kakaknya.
Ayah aku Berkata dia tidak pernah melupakan kata-kata anak laki-laki.
Setelah beberapa tahun, rumor dimulai.
Goro Tumbuh untuk menjadi seorang kriminal.
Mulai menjadi salah satu kartel narkoba besar di segitiga emas di Burma.
Kenapa kau menceritakan semua ini?
Karena . Sudah diketahui Goro mengajarkan anak buahnya bagaimana membunuh dengan kawat berduri bukannya rantai.
Menjadi sebagai tanda
Luka Yang Kau lihat tadi
Jadi Kamu mengatakan
Aku berkata itu lebih dari mungkin , ya.
Jadi apa? Dia masih ingin membalas dendam?
Kamu adalah anak Menantu Takida Ini membuat kamu menjadi target.
Kamu harus kembali ke negaramu sebelum terlambat
Kamumenyuruhku untuk melarikan diri
Aku memberitahumu agar tetap hidup.
Ini bukanlah hidup.
Aku akan mengejarnya.
Aku ingin tahu persis di mana dia berada.
Kamu akan ke Burma? Ini bunuh diri.
Ini adalah keadilan.
Sepertinya balas dendam.
Kamu dapat menyebutnya seperti apa yang Kamu inginkan.
Kamu tidak boleh pergi.
Aku tidak punya pilihan Senpei.
Semua orang tahu dia berada di suatu tempat di dalam hutan di luar Angoon.
Penjaga rahasia
Aku akan menemukannya.
Jika aku tidak bisa manahanmu untuk pergi
Maka Kamu harus membawa ini
Apa itu?
Milik ayahku. Saat hidup di hutan.
Wilayah ini adalah di mana ia bersembunyi Apa ini?
Petak Tanah Kecil, dekat dari reruntuhan tua di mana Ayah mengubur mayat unit mereka.
Diceritakan berada di kawasan yang sama tempat Goro berada
Ayahku mengatakan kepadaku bahwa di masing-masing plot, ada
sudut di mana senjata dikuburkan.
Hal ini ditandai dengan Kuji Simbol tua, persis seperti ini.
Arigatōgozaimas
Casey... Ingat. Orang yang berusaha membalas dendam harus menggali dua kuburan.
Aku akan membutuhkan banyak lebih dari itu.
Taxi!
Oh, Hello Pak! Selamat datang! Selamat datang! Yah silahkan.
Lewat sini Pak. Silakan duduk.
Selamat datang di negara Kami, Pak.
Negara kami yang sangat panas
Siapa Nama Kamu Boss
Nama aku Mokai Shipshakanprisadyongmintan.
Tapi Kamu bisa memanggil aku Mike.
Mike.
Jadi, Pak, apa Kamu perlu hotel?
Cari pasar terlebih dahulu
Tidak masalah. Aku tahu pasar yang tepat! Super mewah!
Baik dari uangnya, baik Rolex, Masakan Kari
berhenti disini.
Oh, ya.
Sir, apa kau akan membayarku
Tunggu aku di sini.
Ya bos.
Ini
Dan ini.
Berapa Harganya?
Apa aku bisa beli ini tiga buah?
Ya ini tiga buah
Aku akan mengambil satu.
Aku Perlu sebuah hotel untuk beberapa hari.
Sangat mahal.
Ah, $ 60 Amerika. Bisa di tawar. Harga khusus untuk anda.
Bagaimana sekitar $ 200?
Oke!
Ya?
Aku..aku. Ya tidak ada masalah. Kapan saja Kamu ingin membayar aku, aku akan mengambilnya.
Goro, apa Kamu tahu tentang dia?
Siapa?
Goro, Boss Narkoba di hutan. Semua orang tahu dia.
Tidak, eh maaf boss. Tidak Pernah mendengar Goro, tidak pernah.
Kembalilah jam 7.
Ya, aku akan berada di sini. Terima kasih bos.
Nikmati Ragun Hollywood Hotel bintang 5, bos.
Bisakah aku mendapatkan sebuah ruangan?
Ini Bar nya, bos.
Kamu yakin tentang tempat ini?
Tentu saja. Jika Kamu tidak dapat menemukan sini. Berarti memang tidak ada.
Baiklah, tunggu aku di belakang.
Oke bos.
Kamu kesepian? Kamu ingin beberapa teman?
Tidak, terima kasih.
Bagaimana kabarmu, Kalepu? (Orang Asing)
Kamu tersesat, teman?
Apakah Kamu?
Aku? Tidak, aku tidak tersesat.
Apa yang Kamu butuhkan Kalepu? Kamu ingin sesuatui? (Tak terdengar)
ini Terlalu lambat bagi aku.
Yama. Kamu ingin Ooklasy.
Mungkin, Apa yang harus aku lakukan?
Ikutlah denganku.
Tidak, aku tetap di sini.
Tidak Kalepu. Jika kamu ingin Ikutlah denganku
Ya?
Cobalah.
Tidak, tidak di sini.
Ini bagus. Ini bagus
tidak
Apa? Kamu polisi.
Apakah aku seperti polisi?
Jadi ambilah. Hm.
Ya itu bagus
Berapa banyak yang Kamu inginkan
Seratus dolar, Amerika.
Ingin cari yang benar-benar gila ya?
- - Ya.
Ini adalah wilayah Goro, bukan?
Goro.
Apa? Siapa yang Kamu bicarakan sekarang?
Kau tahu Goro, kan?
Goro? Goro.
Mungkin kamu salah
Pergilah, brengsek. Kamu membuat kesalahan besar.
Dimana dia, dimana Goro!
Pergilah ke neraka, Kalepu!
Kamu akan memberitahuku. Atau aku akan memotong kepalamu sampai lepas!
Aku tidak tahu, apa siapa yang kamu bicarakan
Setiap orang tahu siapa dia. Tapi tidak ada yang menemuinya.
Hotel.
Apa yang terjadi, bos?
Mari kita pergi, sekarang.
Ya.
Sekarang!
Ya.
Orang Amerika.
Apa yang kau lakukan di Myanmar?
Aku seorang turis.
Tourist, di Myanmar? Mengapa Kamu menginginkan dengan Goro.
Mengapa Kamu bertanya tentang Goro? Kenapa kamu sendiri bertanya?
Apa kamu mendengar tentang besi Rod?
Kamu dapat menyelamatkan dirimu sekarang. Katakan saja mengapa Kamu di sini.
Dan apa yang Kamu inginkan dengan Goro.
Aku ingin berbicara dengan konsulat Amerika atau Jepang.
Aku yakin Kamu lakukan.
Mungkin, kau bicara padaku?
Aku di sini.
Sebagai turis.
Kamu mata-mata!
Kau tahu itu!
Aku tahu itu. Siapa yang mengirimmu.
Tidak ada.
Dimana dia, dimana Goro!
Aku tidak tahu.
Omong kosong! Kamu bekerja untuknya, itu sebabnya Kamu bertanya tentang dia. Dimana dia?
Hutan.
Kamu harus mengatakan sedikit lebih spesifik.
Dimana?
Boss! Boss!
Tetap mengemudi.
Apa yang terjadi
aku katakan terus bergerak!
Itu Kamu kan
Apa?!
Kamu adalah orang satu-satunya yang tahu aku bertanya tentang Goro.
Boss, aku bersumpah.
Tidak tidak, baik. Cuma. Cuma jangan...
Translate by Mazta Virtual http://filmbbrowser.blogspot.com
Kamu bekerja untuk mereka.
Tidak, ah, tidak, aku bekerja untuk aku sendiri. Aku hanya mencoba untuk mencari nafkah.
Aku tidak ingin masalah.
Aku sudah punya masalah dari Kamu, masalah dari polisi. Aku melakukan apa yang harus aku lakukan.
Baiklah.
Hanya tetap mengemudi.
Hati hati Boss. Hutan ini adalah wilayah Goro.
Anak buahnya di mana-mana.
Semoga sukses, bos. Berhati-hati lah.
Antarkan aku ke sungai.
Goro.
Casey, aku hamil.
Maaf kan Aku
maafkan aku
Grin.
Psur.
Kai.
Shin.
Rhets.
Sai.
Zin.
Road?
Akan selesai minggu depan.
Selalu saja tertunda
Penjualan naik 15%. Tidak ada yang bisa menyaingi Kamu.
Musuh Kamu sudah tidak ada apa Kamu tidak puas.
Maafkan aku, tetapi Kamu terlalu khawatir.
Tidak!
Lalu apa?
Tidak ada. Aku hanya berpikir.
- - Ya?
Setelah akhir pertandingan. Pion dan Raja. Masuk ke kotak yang sama.
Aku tidak mengerti.
Apa itu?!
Goro...
Siapa kau?
Oh. Namiko menikah dengan seorang Gaiin.
Kau tahu Namiko sudah mati Kamu Bangsat!
Casey, Aku sangat senang Kamu masih hidup!
Terima kasih Senpei.
Teh?
Bolehlah
Jadi, katakan padaku apa yang terjadi.
Permisi.
Apa tujuan kita?
Tumbuh sebagai bayang-bayang dari musuh Kita, binasa dalam cahaya matahari.
Itu Kamu.
Apa?
Kamu mengatur semuanya ini.
Kamu mengirim orang preman menyerang aku.
Dan Kamu berada di Osaka disaat Namiko tewas.
Lucas juga.
Teganya Kamu..
Itu bukan masalah pribadi.
Bukan pribadi?!
Kamu membutuhkan motivasi yang tepat.
Kamu mengubah aku menjadi seorang pembunuh.
Aku harus.
Goro itu menjadi masalah besar bagi operasiku
Aku tidak bisa mengambil kesempatan , bisa terbongkar
Kamu adalah satu-satunya yang cukup terampil untuk menemukan Goro.
Membunuh dia.
Kamu selalu istimewa.
Dia hamil.
Aku tidak tahu.
Casey
Hanya ada dua pilihan sekarang.
Kita bergabung.
Atau salah satu dari kita harus mati.
Hanya ada satu pilihan.
Aku Tahu
Bukalah Kotak itu
Nakabara menggunakan Dojo untuk menjual Narkoba
Sensei
Kami tidak tahu kalau Nakabara adalah Bandar Narkoba
Dojo ini punya reputasi yang bagus itu harus di pertahankan
yang dilakukan Nakabara membuat kita malu
Jika saja kita mengetahuinya peristiwa ini tak akan terjadi
Sensei..
Terimakasih telah membantu Dojo kami semoga selamat kembali ke rumah
Translate by Mazta Virtual http://filmbbrowser.blogspot.com